Translated from Albanian · Original article in Albanian →

At least 13 people sought medical help at hospitals and polyclinics in Tiranë after today’s protest, according to preliminary data from the Ministry of Health and Social Welfare.

Nine injured people were brought to the University Trauma Hospital, among them 7 protesters and 2 media representatives. One of the protesters, who suffered eye injuries, is undergoing examinations. According to the ministry, all of them are out of danger.

Of those brought to this hospital, 5 received the necessary treatment and left, while 4 protesters are continuing examinations and medical treatment.

Meanwhile, one protester and one police officer were brought to the “Mother Teresa” University Hospital Centre. Both received medical help and have left the hospital.

 

 

Two police officers who suffered eye injuries were also treated at Specialty Polyclinic No. 2 in Tiranë. They too left the polyclinic after receiving the necessary help.

The police announcement:

The Ministry of Health and Social Welfare, based on preliminary information from hospital facilities and polyclinics, reports that during today’s protest:

Nine injured people were brought to the University Trauma Hospital:

– 7 protesters. One of them, injured in the eye, is undergoing examinations. Out of danger.
– 2 media representatives.

So far, 5 of the injured have left the hospital after receiving the necessary treatment, while 4 protesters are continuing examinations and treatment.

At the “Mother Teresa” University Hospital Centre, the following were brought in:

– One protester
– One police officer

Both have left the hospital after receiving treatment.

At Specialty Polyclinic No. 2, Tiranë, the following were brought in:

– 2 police officers, injured in the eye, who received the necessary treatment.

The injured have left the polyclinic premises after receiving the necessary treatment.